Форум мапперов

Объявление



!!! Нужны годные моделлеры для мода War in Angola. Подробности в этой теме !!!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум мапперов » Военная техника и вооружение после ВМВ » Арабо-израильские войны. Техника и вооружение армий стран-участниц.


Арабо-израильские войны. Техника и вооружение армий стран-участниц.

Сообщений 181 страница 194 из 194

181

rashidudin, спасибо :) А кто такой Нур Фарис?
Танки Шерман M4AA2/FL10 (с башней от АМХ-13):
http://img186.imageshack.us/img186/2803/1967fl10anu9.jpg
Танк вкопан.
http://img186.imageshack.us/img186/2041/elarishyz2.jpg
На заднем фоне печально знаменитый аль-аришский поезд.
http://img223.imageshack.us/img223/319/elarish2qb0.jpg
Он же.
http://img186.imageshack.us/img186/4919/shermanfl10ix1.jpg
Другой ракурс.
http://img223.imageshack.us/img223/8891/verselarishdo6.jpg
Захвачен.
http://img98.imageshack.us/img98/595/sanstitrenumrisation07vw4.jpg
Рядом с окопами.
Результат поиска в тинай содержит цветную фотографию, но найти ее не удалось. Однако на ней видно цвет танка и вагонов.

182

Цветные фото времен ШДВ:
http://timelifeblog.files.wordpress.com/2012/06/post_02_111265796.jpg
http://timelifeblog.files.wordpress.com/2012/06/post_01_1112658091.jpg
Их снял фотограф Пол Шутцер, который погиб в первый день ШДВ.

183

PikKelHelm написал(а):

А кто такой Нур Фарис?


Хрен его знает, гугл не дал адекватного ответа.

184

rashidudin написал(а):

Хрен его знает, гугл не дал адекватного ответа.

Кажется это как-то связано с Кораном.

185

"нур" может означать "свет". "Фарис" кроме собственного имени может значить собирательно "персы"; "всадник", а кроме того, этим словом переводят на арабский и "рыцарь" в европейском понимании. Без огласовок и контекста с арабского переводить очень сложно. Но мне все-таки кажется, что в данном случае это имя человека.

186

skw написал(а):

Вот эту зверюгу от 1948 года никто не опознает, на базе чего броневичек?


На первый вгляд "Chevrolet" G506.

PikKelHelm написал(а):

Танки Шерман M4AA2/FL10 (с башней от АМХ-13):


PikKelHelm написал(а):

Цветные фото времен ШДВ:


Спасибо, отличные фото.

PikKelHelm написал(а):

Результат поиска в тинай содержит цветную фотографию


Ссылка битая.

rashidudin написал(а):

"Все мы в шествии Ал-БААС. Нур Фарис взмахивает и тысячи поднимаются (взбунтовываются)"


Но ведь аль-Баас - "возрождение". Так что в конкретном контексте получается своеобразная игра слов - и религиозная отсылка (см. ниже), и политический контекст.

rashidudin написал(а):

"нур" может означать "свет". "Фарис" кроме собственного имени может значить собирательно "персы"; "всадник", а кроме того, этим словом переводят на арабский и "рыцарь" в европейском понимании.


Всадник, "рыцарь" света. Вполне очевидный вариант, потому что имя не упоминается в рядах руководства ПАСВ, а дословный вариант перевода даёт вполне осмысленное сочетание.
Осталось понять, кто в роли всадника. Тут религиозная версия PikKelHelm'а очень кстати.

rashidudin написал(а):

"Фарис" кроме собственного имени может значить собирательно "персы"; "всадник", а кроме того, этим словом переводят на арабский и "рыцарь" в европейском понимании.


Как любопытно.  Сначала катафрактарий-перс, потом тяжеловооружённый всадник персидского стиля, потом рыцарь.

187

http://bukvoed.livejournal.com/236214.html - статья про АТС-59 в АИВ

188

http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205212448 а что это за орудие было? 1956 г., Порт-Саид или на подступах к нему.

189

Британское, 6 шунтовое, 6pdr.

190

Трофейная египетская установка, захваченная в ходе Шестидневной войны.

http://se.uploads.ru/WLpBH.jpg

191

https://fotki.yandex.ru/users/kerenmp/album/159106  Фотки из иорданского военного музея.

192

Трофейная техника, захваченная израильскими войсками в ходе войны с Египтом в 1956-м году; Синайский полуостров; март 1957-го года
https://s17.postimg.org/42x89p9t7/2082446_800.jpghttps://s17.postimg.org/skpbxlcdn/2082745_800.jpghttps://s17.postimg.org/js8d9wr8r/2083052_800.jpghttps://s17.postimg.org/tbi23deqz/2083158_800.jpghttps://s17.postimg.org/3wo4kcq23/2083385_800.jpghttps://s17.postimg.org/6pcqqn10r/2083724_800.jpghttps://s17.postimg.org/5e9kvwusr/2083964_800.jpghttps://s17.postimg.org/5pr18ob8r/2084116_800.jpghttps://s17.postimg.org/rijqssiy3/2084385_800.jpghttps://s17.postimg.org/67m6oj0tn/2084792_800.jpghttps://s17.postimg.org/w1vzeb0tn/2085080_800.jpghttps://s17.postimg.org/qp7506cx7/2085249_800.jpg

193

-=panzer=- написал(а):

Трофейная техника, захваченная израильскими войсками в ходе войны с Египтом в 1956-м году; Синайский полуостров; март 1957-го года

Невероятно! Откуда это?

194

Нашел на каком то форуме моделистов.


Вы здесь » Форум мапперов » Военная техника и вооружение после ВМВ » Арабо-израильские войны. Техника и вооружение армий стран-участниц.